Cómo trasladar un sitio existente a Squarespace

Pasos para recrear tu sitio existente desde otra plataforma en Squarespace iniciando una prueba, importando contenido y moviendo un dominio.

Última actualización: 17 de diciembre de 2024

Si ya tienes un sitio web y quieres trasladarlo a Squarespace, sigue esta guía para obtener ayuda sobre cómo comenzar. Durante este proceso, elegirás una plantilla, importarás o recrearás el contenido de tu sitio y trasladarás tu dominio.

Para obtener instrucciones más específicas sobre cómo migrar desde plataformas populares, visita nuestras guías para obtener ayuda para cambiar de GoDaddy, Wix, Weebly, WordPress o Squarespace 5.

Consejo

Para obtener ayuda práctica para la migración de tu sitio, contrata a un Squarespace Expert.

Lo que puedes cambiar

  • Dominios: si compraste dominios de otro proveedor, puedes transferirlos a Squarespace. Puedes transferir varios dominios aunque estén alojados o conectados con un sitio web anterior. Si no tienes un dominio, puedes registrar uno nuevo en Squarespace.
  • Contenido del sitio web: puedes importar algunos contenidos de un sitio anterior, dependiendo del lugar de origen y el tipo de contenido. No es posible importar el diseño del sitio anterior, ni tampoco las fuentes.

Cuándo cancelar tu sitio anterior

Si tu sitio anterior aún está activo, te recomendamos que lo guardes en línea con tu alojamiento actual hasta que tu nuevo sitio esté completo. Esto garantiza que quienes visitan el sitio accedan a un sitio activo. Además, podrás consultar el contenido anterior mientras se completa la transición. Cuando estés listo para hacer el cambio, puedes cerrar tu sitio anterior.

Mientras trabajas en tu nuevo sitio de Squarespace, puedes evitar tener dos sitios activos a la vez si mantienes el sitio que estás desarrollando como privado. Agrega una contraseña del sitio para evitar que aparezca en los resultados de búsqueda. Una vez que tu sitio nuevo esté terminado, puedes transferir o conectar tu dominio para pasar a los visitantes, luego cancelar el servicio con tu proveedor anterior y publicar tu sitio nuevo.

Paso 1: Crea tu sitio nuevo

Puedes crear un nuevo sitio en Squarespace con estos pasos:

  1. Inicia una prueba: cada sitio de Squarespace comienza con una prueba gratuita de 14 días, sin necesidad de tarjeta de crédito. Las pruebas incluyen acceso a casi todas las funciones de Squarespace y son una excelente manera de averiguar si nuestra plataforma satisface tus necesidades.
  2. Elige una plantilla o crea tu propia plantilla: elige una plantilla prediseñada para empezar de inmediato o crea tu propia plantilla para empezar con un diseño exclusivo. Nuestras plantillas utilizan contenido de muestra para mostrar las principales funciones, pero tu sitio tiene acceso a todas las funciones y opciones de estilo.
  3. Agrega páginas: coloca páginas de diseño y páginas especializadas, como páginas de blog, en el menú de navegación para darle estructura a tu sitio.
  4. Carga contenido: construye cada página añadiendo y editando secciones para crear diseños únicos.
  5. Edita el estilo: utiliza estilos del sitio para cambiar fuentes, colores y otras opciones de diseño.

A medida que trabajes en tu sitio, usa nuestra lista de verificación para lanzamiento de sitios para saber cuándo estás listo para publicar el sitio. Si necesitas más tiempo para terminar, puedes extender tu prueba.

Consejo

Además de nuestras guías y tutoriales en video, ofrecemos dos seminarios web de Introducción a Squarespace. En estas sesiones, te guiaremos a través de la creación de plantillas con el Kit de diseño de Squarespace con IA, la navegación por tu sitio, opciones de dominios y correo electrónico, la preparación del contenido del sitio, la creación de una página de inicio y el estilo de colores y fuentes. Los seminarios web suelen durar una hora y no necesitas un sitio o una cuenta de Squarespace para registrarte.

Paso 2: Importa los contenidos

Puedes importar parte del contenido del sitio anterior, dependiendo del lugar de origen y del tipo de contenido. No es posible importar el diseño del sitio anterior, tampoco las fuentes.

Usa nuestras herramientas de importación

Añadir más contenido

Para agregar contenidos nuevos o recrear el contenido que no puedes importar, agrega páginas, secciones e imágenes similares a las de tu sitio anterior. Cuando agregues contenidos, sigue estos consejos:

Paso 3: Traslada tu dominio

Cuando tu sitio esté listo, es momento de trasladar los dominios personalizados que ya tienes.

Consejo

Después de trasladar el dominio, te recomendamos crear redirecciones de URL para preservar la SEO y garantizar que los enlaces anteriores funcionen. Mientras el sitio anterior aún está activo, te recomendamos catalogar la estructura de URL del sitio en una hoja de cálculo.

Transfiere tu dominio

Si ya tienes un dominio personalizado registrado en otro proveedor, puedes transferirlo a Squarespace. De esta forma, puedes administrar todos los aspectos de tu sitio desde un servicio en lugar de dos, y podemos ayudarte con cualquier problema que tengas con tu dominio directamente.

Si tu dominio no cumple con nuestros requisitos de transferencia, o si tienes una configuración de registro compleja, lo que puedes hacer es conectarlo.

Nota

Si tienes una dirección de correo electrónico personalizada vinculada a tu dominio, antes de transferir tu dominio a Squarespace, te recomendamos que te pongas en contacto con tu proveedor de correo electrónico actual para asegurarte de que no habrá problemas al trasladarte a Squarespace. También recomendamos hacer una copia de seguridad de todos los correos electrónicos, contactos o configuraciones que puedas necesitar.

Registrar un nuevo dominio

Si no tienes un dominio o quieres registrar uno nuevo, puedes registrar un dominio de Squarespace. Todos los sitios de Squarespace en un plan de facturación anual incluyen un dominio personalizado por un año. Puedes registrar dominios adicionales para sus precios de lista. El precio de los dominios depende del dominio de nivel superior (TLD) del dominio. Para encontrar el precio de un dominio, puedes buscarlo en la página de búsqueda de nombres de dominio o en el panel de Dominios.

Paso 4: Cambiar a un servicio pago

Después de que hayas recorrido la plataforma y decidido crear tu nuevo sitio con Squarespace, deberás elegir un plan y cambiar a un servicio pago.

Para conocer más detalles de todos nuestros planes, visita Elegir el plan de Squarespace adecuado.

Ten en cuenta lo siguiente:

  • Nuestros precios vigentes siempre se publican en la página de Precios.
  • Todos los planes de facturación están disponibles con ciclos de pago mensual y anual. En el ciclo de facturación anual, el costo promedio mensual es más bajo, y puedes registrar un dominio personalizado gratuito por un año.
  • Incluso después de cambiar de plan, puedes mantener el sitio como privado hasta que finalices el diseño y estés listo para añadir un dominio.

Conoce Squarespace

Mientras continúas trabajando en tu sitio, te recomendamos que dediques un momento para explorar Squarespace y aprender cómo funciona la plataforma.

Puedes buscar en este Centro de Ayuda para encontrar guías sobre cualquier función de Squarespace. Para ver un panorama general, nuestra página de cómo comenzar contiene enlaces a guías populares.

Además de la creación y el alojamiento de sitios web, también ofrecemos herramientas para reservar citas, crear contenido para redes sociales, páginas y contenido exclusivos para miembros y administrar reservas para negocios de hotelería. Algunos de estos exigen suscripciones separadas. Para obtener una lista completa de funciones, visita Todo lo que puedes hacer con Squarespace.

Paso 5: Cancelar el servicio anterior

Squarespace ofrece alojamiento de sitios web y, si transferiste o registraste un dominio con nosotros, también alojamiento de dominios. Después de que tu sitio de Squarespace esté activo, hayas importado o creado nuevamente los contenidos de tu sitio anterior, puedes cancelar el servicio de tu proveedor de alojamiento.

Sin embargo, si conectaste un dominio que todavía está alojado en otro proveedor (en lugar de transferirlo), deberás mantener esa suscripción de dominio. Si no estás seguro, comunícate con tu proveedor anterior para confirmar qué servicios estás usando y pagando.

Preguntas frecuentes

¿Hay una versión gratuita de Squarespace?

Puedes iniciar todos los sitios web con una prueba gratuita de 14 días, pero no ofrecemos una versión gratuita para los sitios de uso continuado.

No puedo encontrar un diseño para mi negocio.

Los sitios de Squarespace son flexibles, por lo que la plantilla se puede personalizar para crear cualquier cantidad de diseños de sitio. Utilizamos contenido de muestra para mostrar las funciones básicas, pero comenzar, por ejemplo, con un diseño que utilice contenido de muestra de un restaurante no significa que tengas que crear el sitio de un restaurante.

¿Pueden varias personas colaborar para crear mi sitio o verlo mientras lo creo para compartir sus comentarios?

Sí. Puedes invitar a colaboradores para ver tu sitio antes de que esté publicado o para que editen y gestionen los contenidos y la configuración. Si configuras distintos permisos, puedes asegurarte de que todos los colaboradores tengan el nivel de acceso que necesitan.

¿Cómo afecta el cambio a Squarespace a mi SEO?

Squarespace es reconocida por nuestro diseño optimizado para búsquedas, pero es importante comprender que cambiar de sistemas de gestión de contenidos puede ocasionar que caiga el posicionamiento de tu sitio en búsquedas, al menos, al principio. Esto es así independientemente de la plataforma que elijas o hacia la que te traslades.

Sin embargo, si sigues estos consejos, puedes reducir este efecto en los resultados de búsqueda y aumentar potencialmente el rendimiento de la búsqueda a largo plazo.

¿Necesito optimizar mi sitio para dispositivos móviles?

No hace falta que hagas nada. Usamos estilos para dispositivos móviles incorporados para asegurar que tu sitio se vea bien en cualquier tamaño de pantalla, y tenemos herramientas para generar una vista previa y personalizar tu estilo para dispositivos móviles.

¿Puedo eliminar “Made with Squarespace?”

Sí. Este texto es opcional en todos los planes y plantillas y puedes eliminarlo y reemplazarlo por otro contenido.

¿Puedo agregar código o CSS?

Squarespace te permite crear un sitio sin necesidad de tener experiencia en programación o diseño. Si tienes conocimiento de programación y quieres hacer cambios personalizados, puedes usar inserción de código, CSS y bloques de código.

Ten en cuenta que agregar código a tu sitio es una modificación avanzada que queda fuera del alcance del servicio de atención al cliente de Squarespace. Para obtener más información, visita Cómo agregar código personalizado a tu sitio.

¿Alguien puede volver a crear mi sitio en Squarespace por mí?

El servicio de atención al cliente estará a tu disposición las 24 horas, los 7 días de la semana, si necesitas ayuda para crear el sitio tú mismo. Si quieres pagarle a alguien por un diseño o desarrollo más amplio, visita Marketplace para contratar a un Squarespace Expert.

Más respuestas

Para ver las preguntas más populares sobre cómo cambiarse a Squarespace, visita Cómo comenzar con tu sitio web de Squarespace.

Footer Image
  • Recibe ayuda de nuestra comunidad

  • Recibe la ayuda de nuestra comunidad para personalizaciones avanzadas.

  • Contrata a un Squarespace Expert

  • Destácate en línea con la ayuda de un diseñador o desarrollador con experiencia.

Cómo trasladar un sitio existente a Squarespace