Remarque : même si nos guides les plus populaires ont été traduits en français, certains guides sont uniquement disponibles en anglais.

Importing image metadata

Les métadonnées d'image sont des informations jointes aux fichiers d'image. Ceci s'apparente aux informations que vous pouviez inscrire au dos des photos imprimées. Les métadonnées comprennent généralement des titres, des descriptions, des tags et des informations de localisation. Vous pouvez ajouter des métadonnées aux images provenant d'un appareil photo qui a pris l'image ou d'un logiciel de retouche d'image.

Si vous importez des métadonnées, vous n'aurez pas besoin d'ajouter les informations deux fois lorsque vous ajouterez les images à votre site. Ceci est particulièrement utile pour les photographes professionnels.

Vous pouvez importer des métadonnées vers des images dans :

Ce guide explique comment activer l’importation de métadonnées et où les métadonnées apparaissent sur votre site.

Conseil : utilisez des logiciels de retouche photo tels que Lightroom ou Aperture, entre autres, pour respecter les normes de format nécessaires.

Activer l'importation de métadonnées

Pour transférer automatiquement les métadonnées d’image vers les images que vous chargez sur Squarespace, activez le paramètre d’importation de métadonnées :

  1. Dans le Menu principal, cliquez sur Paramètres, puis sur Avancé.
  2. Click Image Metadata Importing.
  3. Check Enable Image Metadata Importing.

Examiner les métadonnées d'image avant de télécharger des images

Avant de charger des images, vérifiez que les fichiers d’image incluent les métadonnées dont vous avez besoin. Vous ne pouvez importer que des métadonnées de fichiers .jpeg et .jpg qui sont stockées conformément à la norme EXIF (ISO) et à la norme IPTC. Selon votre appareil photo ou votre logiciel de retouche d’image, les champs d’information peuvent sembler différents. Par exemple :

  • Dans Adobe Photoshop : accédez au menu Fichier, cliquez sur Informations du fichier, puis renseignez les champs Titre du document et Description. Ajoutez des tags dans le champ Mots-clés .
  • In Adobe Lightroom: In the Library module, click the Metadata drop-down and complete the Title and Caption fields. Add tags in the Keywording drop-down.

Pour toutes les images, n'oubliez pas :

  • To ensure tags display properly, separate keywords with semicolons or commas.
  • Image titles have a limit of 64 characters.
  • Squarespace imports image titles, descriptions, tags, and GPS longitude and latitude.

Lorsque vos métadonnées semblent correctes et que vos images sont correctement formatées, chargez-les sur votre site.

Métadonnées WebStatement (déclaration web) et Licensor (concédant de licence)

Toutes les images que vous chargez sur Squarespace incluent automatiquement les métadonnées WebStatement et Licensor, même lorsque le paramètre Importation des métadonnées des images est désactivé. Ces métadonnées peuvent permettre à vos images de bénéficier de fonctionnalités telles que le badge Sous licence dans Google Images (actuellement en version bêta), mais n’apparaissent pas sur votre site.

Lieu d'affichage des métadonnées

Après le chargement, les métadonnées s’affichent dans différentes zones.

Emplacement de l'image Affichage des métadonnées
Sections de galerie

La description apparaît dans l'éditeur d'images

Blocs Galerie Le titre et la description apparaissent dans l’éditeur d’image
Pages Galerie (version 7.0 uniquement)

Le titre, la description et les tags apparaissent dans l’onglet Contenu de l’éditeur d’image. Les données de localisation apparaissent dans l’onglet Localisation.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 68 sur 104