Consejos para comerciantes fuera de los Estados Unidos

Cambia la divisa, el estándar de medición y el idioma de tu tienda.

Última actualización: 14 de noviembre de 2024

Esta guía ofrece las mejores prácticas para los comerciantes que operan fuera de los Estados Unidos. Antes de empezar, te recomendamos que leas Países y monedas aceptados en Squarespace Commerce.

Administrar la configuración de idioma de tu sitio

Puedes cambiar el idioma del texto integrado en tu sitio en la Configuración de idioma y región.

Si tienes un público internacional, puedes crear un sitio multilingüe para llegar a clientes diversos en su idioma nativo.

Usar un dominio local

Utiliza un dominio que coincida con tu ubicación. Por ejemplo, si vives en Australia o Alemania, puedes registrar, transferir o conectar un dominio .com.au o .de. Para informarte sobre qué dominios locales puedes registrar o transferir a Squarespace, visita Lista de dominios de nivel superior (TLD).

Cambiar la moneda de tu tienda

Después de conectar Commerce con un procesador de pagos, la moneda de tu tienda cambia automáticamente a la moneda de la cuenta bancaria vinculada con tu procesador de pagos, si es una de las monedas aceptadas. En caso de que no sea aceptada, tu moneda se configura como USD de manera predeterminada. Si vendes a un público internacional, puedes seleccionar otra moneda del menú desplegable.

Cambiar al sistema métrico

Puedes cambiar la forma en que tu tienda muestra el peso (kilogramos) y las dimensiones (metros) en la Configuración de idioma y región.

Medidas del envío

Visita nuestra guía sobre envío por peso para obtener más información sobre cómo se usan las medidas en los cálculos de envíos.

Crea una página de pie de imprenta (o impressum)

Alemania y muchos otros países de la Unión Europea exigen que los sitios web comerciales creen un Aviso legal que incluye la información comercial. Para informarte más, consulta Crear una página de aviso legal.

Desactivar opt-ins de la newsletter

Algunos países tienen leyes, como la Legislación antispam de Canadá, que reglamentan cómo los sitios web pueden conseguir suscriptores para listas de distribución de correo. Si tienes una opción de suscripción a una newsletter en el área de pago, puedes elegir no dar de alta automáticamente a los clientes para tus comunicaciones por correo electrónico.

  1. En la configuración de Finalizar compra, desplázate hasta Newsletter.
  2. Quita la marca en Habilitar la suscripción de la lista de distribución de correo de manera predeterminada.

Nota

Squarespace no proporciona asesoramiento específico sobre las leyes o requisitos aplicables a tu sitio o negocio. Mailchimp ofrece consejos para ayudarte a cumplir con CASL aquí.

Utilizar extensiones para tarifas de envío con descuento

Puedes acceder a tarifas de envío internacionales con descuento, utilizar tus propios servicios de mensajería, ofrecer seguimiento y habilitar devoluciones automatizadas conectando las extensiones de Easyship o Shippo. Si bien trabajamos con servicios de terceros para garantizar que Squarespace Extensions funcionen correctamente, las extensiones quedan fuera de nuestro ámbito de atención al cliente. Podemos ayudarte a conectar o desconectar las extensiones. Si tienes cualquier otra pregunta, ponte en contacto directamente con el proveedor de las extensiones.

Para agregar opciones de envío en Squarespace, consulta Cómo configurar tarifas de envío. Para envíos internacionales, asegúrate de crear zonas de envío para los países a los que realizarás envíos.

Crear normas fiscales internacionales

Puedes crear normas fiscales para distintos países en el panel Impuestos. Normalmente, la tasa fiscal se aplica a todo el país.

  1. Abre el panel de Impuestos.
  2. Haz clic en Agregar país.

Añadir las tasas fiscales provinciales a Canadá

Si seleccionas Canadá, puedes añadir normas fiscales para cada provincia. Los impuestos provinciales se cobran además de los impuestos generales de Canadá. Estos se muestran en renglones separados del recibo. Para más información, visita Configuración manual de tasas de impuestos en Squarespace Commerce.

Habilitar el precio con impuestos

El precio con impuestos incluye los impuestos en el precio publicado de un producto, en lugar de añadir el impuesto cuando se finaliza la compra. Para informarte mejor, consulta Cobrar IVA o el impuesto sobre bienes y servicios.

Nota

Esta guía se pone a disposición como un recurso, pero no constituye un asesoramiento legal o contable. Según nuestras Condiciones de Uso, Squarespace no ofrece asesoramiento o recomendaciones en ninguna legislación o requisito aplicable a tu sitio o negocio. Si tienes preguntas sobre estas leyes, puedes consultar con un asesor impositivo o con un abogado.

El RGPD y los requisitos de la UE respecto de las cookies

El RGPD regula de qué manera las personas y las organizaciones pueden reunir, usar y retener la información personal, lo que afecta a Squarespace y a los sitios que usan la plataforma de Squarespace. Para informarte sobre el RGPD y cómo Squarespace te ayuda a cumplir, consulta RGPD y Squarespace.

Footer Image
  • Recibe ayuda de nuestra comunidad

  • Recibe la ayuda de nuestra comunidad para personalizaciones avanzadas.

  • Contrata a un Squarespace Expert

  • Destácate en línea con la ayuda de un diseñador o desarrollador con experiencia.

Consejos para comerciantes fuera de los Estados Unidos