Scegli il tipo di carattere giusto per la lingua utilizzata dal tuo sito.

Molti tipi di carattere che si possono utilizzare su Squarespace funzionano per diverse lingue. Tuttavia, non tutti funzionano per tutti gli alfabeti. Ad esempio, se scrivi in spagnolo e hai una tastiera spagnola, i caratteri accentati potrebbero non apparire in alcuni tipi di carattere.

La scelta di un tipo di carattere supportato per la propria lingua è molto importante. Utilizza questa guida per trovare un tipo di carattere adatto al tuo alfabeto.

Suggerimento: Per modificare il testo incorporato del sito, consulta Modificare le lingue. Se il tuo pubblico parla più lingue, crea un sito multilingue con la nostra integrazione con Weglot.

Step 1 - Trovare i tipi di carattere per la propria lingua

1. Vai su Google Fonts e utilizza il menu a discesa Lingue per scegliere la tua lingua o categoria.

2. Sfoglia gli esempi sulla sinistra e utilizza i filtri sulla destra per restringere il campo.

Suggerimenti:

• Per verificare una frase specifica, fai clic su uno dei campioni e digita il tuo testo. Fai clic su Applica a tutti i tipi di carattere per vedere la frase in ogni esempio.
• Cerca di trovare diversi tipi di carattere che ti piacciono, nel caso in cui la prima scelta non sia disponibile.

Step 2 - Trovare il tipo di carattere in Squarespace

Ulteriore assistenza

Se i caratteri speciali del testo non vengono visualizzati, prova a copiare e incollare il testo da un documento separato o da uno strumento di traduzione linguistica. Ti consigliamo di incollarlo come testo normale per rimuovere qualsiasi formattazione indesiderata.

Adobe Fonts dispone anche di tipi di carattere ottimizzati per alcune lingue diverse dall'inglese. Visita Adobe Fonts per esplorare queste opzioni, quindi segui lo Step 2 qui sopra per verificare se questi tipi di carattere sono disponibili sul vostro sito. Per ulteriori informazioni, visita Cambiare i tipi di carattere.

Testo da destra a sinistra

Attualmente non esiste un modo integrato per aggiungere testo da destra a sinistra (RTL) a un sito Squarespace.

Per frasi brevi senza punteggiatura, puoi copiare e incollare testo RTL in un blocco di testo sul sito, quindi utilizzare l'editor di testo per giustificare a destra.

Se sai scrivere codice, puoi aggiungere codice personalizzato e il testo a un blocco markdown per allineare il testo più lungo con la punteggiatura da destra a sinistra. Ricorda che si tratta di una modifica avanzata. Come tutti i codici personalizzati, il funzionamento non è garantito e potrebbe interferire con il design del sito.

Nota: le personalizzazioni basate su codice non rientrano nell'ambito del nostro supporto. Ciò significa che non possiamo fornire ulteriore assistenza in relazione alla configurazione o alla risoluzione dei problemi. Inoltre, non possiamo garantire la funzionalità o la completa compatibilità del codice inserito con Squarespace. Ciò include il modo in cui funziona con il nostro design reattivo, soprattutto relativamente all'aspetto sui dispositivi mobili e al funzionamento su tutti i modelli. Il codice personalizzato potrebbe causare problemi di visualizzazione con i futuri aggiornamenti della nostra piattaforma. Pur non potendo offrire ulteriore assistenza, esistono diverse risorse per indicarti la giusta direzione da seguire:

• Scopri le procedure consigliate per aggiungere codice personalizzato.
• Leggi la nostra guida generale sulle personalizzazioni basate su codice.
• Visita il nostro Forum Squarespace dedicato a clienti e sviluppatori.
• Affidati a uno Squarespace Expert per creare un codice personalizzato per il tuo sito.