Nota: Si bien hemos traducido las guías más populares al español, algunas guías están disponibles solamente en inglés.

Importing image metadata

Los metadatos de imagen son información adjunta a los archivos de imagen. Agregar metadatos a las imágenes es como escribir información en la parte posterior de una foto física. Los metadatos suelen incluir títulos, descripciones, etiquetas e información de ubicación. Puedes agregar metadatos a imágenes de una cámara que tomó la imagen o con un software de edición de imágenes.

Si importas metadatos, no necesitarás agregar la información dos veces al agregar imágenes a tu sitio. Esto es especialmente útil para los fotógrafos profesionales.

Puedes importar metadatos a imágenes en:

En esta guía se revisa cómo habilitar la importación de metadatos y dónde aparecen los metadatos en el sitio.

Consejo: Utiliza software de edición de fotos, como Lightroom o Aperture (entre otros), para cumplir con los estándares de formato necesarios.

Habilitar la importación de metadatos

Para transferir automáticamente metadatos de imagen a las imágenes que subas a Squarespace, habilita la configuración de importación de metadatos:

  1. En el Menú de Inicio, haz clic en Configuración y, luego, en Avanzada.
  2. Click Image Metadata Importing.
  3. Check Enable Image Metadata Importing.

Revisar metadatos de imagen antes de subir imágenes

Antes de cargar cualquier imagen, asegúrate de que los archivos de imagen incluyen los metadatos que necesitas. Solo puedes importar metadatos para archivos .jpeg y .jpg con metadatos almacenados de acuerdo con los estándares EXIF (ISO) e IPTC. Dependiendo de tu cámara o software de edición de imágenes, los campos de información pueden tener un aspecto diferente. Por ejemplo:

  • En Adobe Photoshop: en el menú Archivo, haz clic en Información del archivo y, a continuación, completa los campos Título y Descripción del documento. Agrega etiquetas en el campo Palabras clave.
  • In Adobe Lightroom: In the Library module, click the Metadata drop-down and complete the Title and Caption fields. Add tags in the Keywording drop-down.

Para todas las imágenes, ten en cuenta:

  • To ensure tags display properly, separate keywords with semicolons or commas.
  • Image titles have a limit of 64 characters.
  • Squarespace imports image titles, descriptions, tags, and GPS longitude and latitude.

Una vez que los metadatos tengan el aspecto correcto y las imágenes tengan el formato adecuado, cárgalos en tu sitio.

Metadatos de declaración de derechos web y de proveedor de licencia

Todas las imágenes que subas a Squarespace incluyen automáticamente metadatos de declaración de derechos web y proveedor de licencia, incluso cuando la opción Importación de metadatos de imagen está deshabilitada. Estos metadatos pueden mantener tus imágenes elegibles para funciones como el badge licenciable en Google Imágenes (actualmente en versión beta), pero no se muestran en tu sitio web.

Dónde se muestran los metadatos

Después de cargarse, los metadatos se muestran en distintas áreas.

Ubicación de la imagen Visualización de metadatos
Secciones de Galería

La descripción aparece en el editor de imágenes.

Bloques de Galería El título y la descripción aparecen en el editor de imágenes
Páginas de Galería

El título, la descripción y las etiquetas aparecen en la pestaña Contenido del editor de imágenes. Los datos de ubicación aparecen en la pestaña Ubicación.

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 48 de 75